Vorspeisen

Prosciutto crudo di Parma
Parmaschinken
€ 12,00

Crudo di Parma e bufala
Parmaschinken, Büffelmozzarella
€ 15,00

Crudo di Parma con burrata
Parmaschinken und Burratakäse
€ 15,00

Prosciutto e melone
Roher Schinken und Melone
€ 14,00

Prosciutto e mozzarella
Roher Schinken und Mozzarella
€ 13,00

Affettati misti all’italiana
Aufschnittplatte
€ 15,00

Bresaola rucola e grana
Bresaola mit Rauke und Granakäse
€ 15,00

Vitello tonnato
Kalbfleisch mit Thunfischsosse
€ 13,00

Cozze alla marinara
Miesmuscheln in Tomatensosse
€ 13,00

Carpaccio rucola e grana
Carpaccio mit Rucola und Granakäse
€ 12,00

Caprese
Tomaten, Mozzarella, Basilikum
€ 13,00

Caprese Bufala
Tomaten, Büffelmozzarella, Basilikum
€ 15,00

Salmone affumicato con avocado
Geräucherter Lachs mit Avocado
€ 15,00

Mix di pesce affumicati
Verschiedener geräucherter Fisch
€ 20,00

Polipo con patate e pomodorini
Octopus mit Kartoffeln und Kirschtomaten
€ 16,00

Luccio in salsa con polenta
Hecht in Sosse mit Polenta
€ 14,00

Cocktail di gamberetti in salsa rosa
Krabbencocktail
€ 14,00

Tartare di manzo
Rindertartar
€ 16,00

Sarde in saor
Marinierte Sardinen
€ 12,00

Primi

Pennette Mamma Rosa (pomodoro e panna)
Pennette mit Tomatensosse und Sahne
€ 10,00

Penne all’arrabbiata
Penne mit scharfer Tomatensosse
€ 10,00

Tortelloni ricotta e spinaci con burro e salvia
Ricotta-Spinat Tortelloni, Butter, Salbei
€ 12,00

Tortellini panna e prosciutto
Tortellini mit Schinken und Sahne
€ 11,00

Tagliatelle ai funghi
Tagliatelle mit Pilzen
€ 12,00

Tagliatelle al tartufo
Tagliatelle mit Trüffel
€ 17,00

Spaghetti al pomodoro
Spaghetti mit Tomatensosse
€ 10,00

Spaghetti Bolognese
Spaghetti mit Fleischsosse
€ 11,00

Spaghetti alla carbonara
Spaghetti mit Ei und Speck
€ 12,00

Spaghetti aglio olio peperoncino
Spaghetti mit Knoblauch, Öl und Chilli
€ 10,00

Lasagne al forno
Lasagne
€ 12,00

Gnocchi alla sorrentina (pomodoro e mozzarella)
Gnocchi mit Tomaten-Mozzarellasosse
€ 11,50

Parmigiana di melanzane
Auberginenauflauf mit Mozzarella
€ 12,00

Gnocchi al pesto
Gnocchi mit Pesto
€ 10,50

Zuppa di verdure
Gemüsesuppe
€ 9,00

Bigoli alle sarde
Bigoli mit Sardinen
€ 13,50

Tagliatelle al salmone
Tagliatelle mit Lachs
€ 15,00

Spaghetti alle vongole
Spaghetti mit Venusmuscheln
€ 19,00

Spaghetti allo scoglio
Spaghetti mit Meeresfrüchten
€ 19,00

Risotto ai frutti di mare (min. 2 persone), prezzo a persona
Risotto mit Meeresfrüchten (min. 2 Personen), Preis pro Person
€ 17,00

Pesce

Salmone norvegese alla griglia con contorno del giorno
Gegrillter norwegischer Lachs, Tagesbeilage
€ 19,0018

Branzino alla griglia con contorno del giorno
Wolfsbarsch vom Grill mit Tagesbeilage
€ 19,00

Orata alla piastra con contorno del giorno
Goldbrasse vom Grill mit Tagesbeilage
€ 19,00

Filetto di trota alla piastra con contorno del giorno
Forellenfilet vom Grill mit Tagesbeilage
€ 16,00

Grigliata misto mare con insalata mista
Meersfischgrillteller mit gem. Salat
€ 29,00

Grigliata di gamberoni e scampi con insalata mista
Gegrillte Garnelen und Scampi, gem. Salat
€ 25,00

Gamberoni alla griglia con insalata mista
Gegrillte Garnelen mit gemischtem Salat
€ 22,00

Lavarello alla piastra con contorno del giorno
Gegrillte Blaufelche mit Tagesbeilage
€ 17,00

Ciuffi e anelli di calamari fritti
Frittierte Calamari
€ 19,00

Fritto misto
Gem. frittierter Fisch
€ 19,00

Pepata di cozze
Miesmuscheln mit Pfeffer
€ 13,00

Cozze alla marinara
Miesmuscheln in Tomatensosse
€ 13,00

Carne

Costata di manzo alla griglia con contorno del giorno
Gegrilltes Rinderkotelett, Tagesbeilage
€ 22,00

Filetto al pepe verde con contorno del giorno
Filet mit grüner Pfeffersosse, Tagesbeilage
€ 27,00

Entrecote grigliato con contorno del giorno
Entrecote vom Grill mit Tagesbeilage
€ 19,00

Grigliata di carne con insalata mista
Grillteller mit gemischtem Salat
€ 25,00

Tagliata di manzo, rucola e grana, contorno del giorno
Tagliata vom Rind mit Rauke, Grana und Tagesbeilage
€ 19,00

Costolette d’agnello con patate al forno
Lammkoteletts mit Ofenkartoffeln
€ 24,00

Pollo al forno con patatine fritte
Gebackenes Hähnchen mit Pommes Frittes
€ 15,00

Scaloppina “Valdostana” (prosciutto cotto e Fontina)
Schnitzel mit gek. Schinken und Fontinakäse
€ 15,00

Braciola di maiale alla piastra con patatine fritte
Gegrilltes Schweinekotelett, Pommes Frittes
€ 15,00

Cotoletta alla milanese con patatine fritte
Wiener Schnitzel mit Pommes Frittes
€ 15,00

Roast-Beef inglese con contorno del giorno
Englisches Roastbeef und Tagesbeilage
€ 16,00

Tartare di manzo
Rindertartar
€ 16,00

Vitello tonnato
Kalbfleisch mit Thunfischsosse
€ 16,00

contorni

Patate al forno
Ofenkartofflen
€ 5,00

Patate fritte
Pommes Frittes
€ 6,00

Verdure grigliate
Gegrilltes Gemüse
€ 6,00

Verdura cotta
Gekochtes Gemüse
€ 5,00

Pomodoro e cipolla
Tomatensalat mit Zwiebeln
€ 5,00

Insalata mista, pomodori e mais
Gemischter Salat, Tomaten, Mais
€ 7,00

Bruschette

Margherita
mit Mozzarella, rohen Tomaten, Origanum
€ 7,00

Salamino
mit Mozzarella und Salami
€ 7,00

Zingara
mit Mozzarella, Oliven, Artischocken, Paprikaschoten und Pilzen
€ 7,50

Rucola Gamberetti
mit Mozzarella, Rucola und Garnelen
€ 7,50

Boscaiola
mit Mozzarella, Pilzen und gek. Schinken
€ 7,50

Tonno Cipolla
mit Mozzarella, Thunfisch und Zwiebeln
€ 7,50

Salate

Contadina
gem. Salat, Bohnen, Tomaten, Käse, Zwiebeln, Mais
€ 12,00

Estiva
gem. Salat, Tom., Oliven, Mais, gek. Schinken, Käse
€ 12,00

Miami
gem. Salat, Tomaten, Mais, Oliven, Garnelen, Ei, Avocado
€ 12,00

Portico
gemischter Salat, Tomaten, Mais, Mozzarella, Thunfisch, Ei
€ 12,00

Fantasia
gem. Salat, Tomaten, Ei, Garnelen, Paprikaschoten, Mais, Oliven
€ 12,00

Greca
gemischter Salat, Oliven, Tomaten, Fetakäse, Mais
€ 12,00

Giò
gemischter Salat, Thunfisch, Oliven, Zwiebeln, Tomaten, Mais
€ 12,00

Tirolese
gem. Salat, Tomaten, Kartoffeln, Zwiebeln, Bacon
€ 12,00

Delicata
gemischter Salat, Tomaten, Parmesanflocken, Apfel, Walnüsse
€ 12,00

San Vigilio
gem. Salat, Tomaten, Oliven, Ei, geräucheter Lachs
€ 12,00

Ceasar Salad
gem. Salat, Tomaten, Mais, Hühnchen, Croutons
€ 12,00

omelette

Al prosciutto
Schinkenomelette mit Salat
€ 9,00

Al formaggio
Käseomelette mit Salat
€ 9,00

Prosciutto e formaggio
Käse-Schinkenomelette mit Salat
€ 10,00

Nachspeisen

Tiramisù

€ 6,50

Torta Sacher
Sachertorte
€ 6,50

Panna cotta
Sahnepudding
€ 6,50

Strudel di mele
Apfelstrudel
€ 6,50

Creme brulè
€ 6,50

Ananas fresco
Frische Ananas
€ 6,50

Macedonia o Fragole
Obstsalat oder Erdbeeren
€ 6,50

Macedonia con gelato
Obstsalat mit Eis
€ 7,50

Fragole con gelato
Erdbeeren mit Eis
€ 7,50

Sorbetto
Sorbet
€ 6,50